做出應該有的社會公民責任 ... (努力貢獻給大家啦~修行就靠各位啦~)
當然~往後對這文檔內容的修改詞, 與發佈新版也於本篇文修正連結 !
Spring 是一個解決了許多在 Java EE 開發中常見的問題的強大框架。
Spring 提供了管理商業物件的一致方法,
並且鼓勵了注入對介面程序開發而不是對類別程序開發的良好習慣。
這個框架足夠強大,使得應用程序能夠拋開 EJB 的複雜性,
同時享受著和傳統 EJB 相關的關鍵服務。
Spring 還提供了可以和 IoC容器 整合的強大而靈活的 MVC Web 框架。
官方網站:
- Spring 的架構基礎是基於使用 JavaBean 屬性的 Inversion of Control 容器。
- Spring 在使用 IoC容器 作為構建完關注所有架構層的完整解決方案方面是
獨一無二的。 - Spring 提供了唯一的資料存取抽象,包括簡單和有效率的 JDBC 框架,
極大的改進了效率並且減少了可能的錯誤。 - Spring 的資料存取架構還集成了 Hibernate 和其他 O/R mapping 解決方案。
- Spring 還提供了唯一的事務管理抽象,它能夠在各種底層事務管理技術,
例如 JTA 或者 JDBC 事務提供一個一致的編程模型。 - Spring 提供了一個用標準 Java 語言編寫的 AOP 框架,
它給POJOs 提供了聲明式的事務管理和其他企業事務--如果你需要--
還能實現你自己的 aspects。
當前校詞版本: 正體中文版
老魚最後更新日期: 2008-07-09
總頁數: 593 頁
下載:
(本檔使用 7-ZIP 壓縮, 解開後請優先點選 index.html 觀看!)
http://rt.openfoundry.org/Foundry/Project/Download/?Queue=910
原文檔來源:
感謝中國簡體中文翻譯團隊!
http://wiki.redsaga.com/confluence/display/Spring2/Spring2.5
感謝中國的翻譯團隊,及郭大的正體中文翻譯!
回覆刪除謝謝大家熱心的翻譯
回覆刪除比起英文版文
中文化的版本真是親切易懂許多~~~
哇... 連結壞掉了...
回覆刪除可以麻煩你寄一份給我嗎 ^^"
我也是 spring 愛好者唷
但是我還停留在 1.28 版 XD
連結一直是正常的...
回覆刪除http://of.openfoundry.org/download_path/java4zhtw/2.5_Spring/Spring-Reference_zh_TW_20080709.7z
是中研院的主機.
也許是你的所在位置受到管制, 換個IP或是PC再試看看~祝您學習愉快!
感恩各位參與者的付出!
回覆刪除感謝呀~~
回覆刪除不好意思,下載下來的是損壞的,我真的很需要,可以寄一份給我嗎?
回覆刪除信箱:r97921062@ntu.edu.tw,謝謝你!!
謝謝大魚團隊的分享 網址可正常下載
回覆刪除i wanna share too a spoon-feed version of Spring MVC tutorial.
回覆刪除http://www.adobocode.com/spring/a-spring-web-mvc-tutorial
hope people would find it useful too.